Whether your preference is Spanish or the English language, Hotels.com can hook you up with the best hotel booking rates. Espanol.hotels.com is the sister site for folks who prefer to make their travel arrangements in the Spanish language. You can choose from the most popular cities in the US to visit or many other destinations all over the world at the Hoteles site or the original one. Do take a look at the Travel Deals & Specials so that you can receive more discounts for your travels! Hotels.com is a partner with many travel related companies like Hertz, Amtrak, & Marriot. You can be rest assured that your car rental, train travel arrangement, & hotel booking is done to your liking.